王寅黄帝内经弘扬中华文化日本行

2018-10-11 16:06

来源：中国文化人物

语音阅读

日本前首相鸠山由纪夫亲切会见世界黄帝内经文化促进会会长王寅高度评价“王寅黄帝内经弘扬中华文化日本行”并亲笔题写“科学解读黄帝内经”



日本前首相鸠山由纪夫在东京鸠山会馆亲切会见《黄帝内经》研究专家、世界黄帝内经文化促进会会长、中俄友好、和平与发展委员会健康生活方式理事会副主席王寅，对王寅弘扬中华传统文化，解读《黄帝内经》，将研究成果同日本民众分享给予高度评价
中国文化人物主编王保胜/摄影报道



王寅向日本前首相鸠山由纪夫和夫人鸠山幸讲解《黄帝内经》的文化内涵和时代价值

日本前首相鸠山由纪夫与王寅在一起探讨《黄帝内经》中所蕴含的传统文化和哲学思想



日本前首相鸠山由纪夫对王寅解读《黄帝内经》所取得的成功给予高度赞誉



王寅向日本前首相鸠山由纪夫赠送自己的新书《解读黄帝内经》（日本语版）



日本前首相鸠山由纪夫为王寅亲笔题写“科学解读黄帝内经”，并希望世界上有更多的人学习中华传统文化，让世界变得更和平



日本前首相鸠山由纪夫亲笔题写的“科学解读黄帝内经”

       中国文化人物（主编 王保胜）中华文明是在中国大地上产生的文明，也是同其他文明不断交流互鉴而形成的文明。文明因交流而多彩，因互鉴而丰富，不同文明只有通过交流互鉴，才能激发其生命活力，才能成为共同推动人类文明进步的重要动力。日前，《黄帝内经》研究专家、世界黄帝内经文化促进会会长、中俄友好、和平与发展委员会健康生活方式理事会副主席王寅为弘扬中华传统文化、推动中外文明交流互鉴，携新书《解读黄帝内经》（日本语版）在日本东京举办了新书首发等一系列文化交流活动。9月12日，日本前首相鸠山由纪夫在东京鸠山会馆亲切会见王寅，对王寅弘扬中华传统文化，解读《黄帝内经》，将研究成果同日本民众分享给予高度评价，并为王寅亲笔题写“科学解读黄帝内经”。
       中华典籍浩如烟海，是全世界最为绵长悠久、最为庞杂浩大的文化传承，是中华民族的文化血脉。因此，对于中华典籍的整理与阐释，功在当代利在千秋。《黄帝内经》是中国最早的典籍之一，也是中国传统医学四大经典之首。《黄帝内经》不仅仅是一部经典的中医名著，更是一部博大精深的文化巨著，是一部围绕生命问题而展开的百科全书。曾被译成日、英、德、法等文字，对世界医学的发展也产生了不可忽视的影响。
       《黄帝内经》研究专家、世界黄帝内经文化促进会会长、中俄友好、和平与发展委员会健康生活方式理事会副主席王寅通过对《黄帝内经》多年的潜心研究，追根溯源，提出了“《黄帝内经》乃中国文化哲学体系之根，是中国传统文化之本”的独到见解，并先后由中央编译出版社等出版了《智慧解读黄帝内经》《道解〈黄帝内经〉》《科学解读〈黄帝内经〉》等著作，用浅而易懂的方法，告诉人们怎样读懂《黄帝内经》，怎样应用《黄帝内经》。
       日前，王寅应邀前往日本东京，出席由中华人民共和国驻日本国大使馆、“2018中国节”实行委员会共同主办的举办的“2018中国节”，并开展王寅黄帝内经弘扬中华文化日本行系列文化交流活动。王寅的新书《解读王帝内经》（日本语版）在“2018中国”首发，受到日本民众和专家学者的好评。
       鸠山由纪夫在会见王寅时表示，中日两国交流历史悠久，隋唐时代，遣唐使就将中国文化带到日本，为古代日本的文明奠定了很好的基础，长期以来对中国文化怀有深深的敬意和亲近感。如果世界上有更多的人学习中华传统文化，世界就会更和平。
       王寅向鸠山由纪夫赠送了自己的新书《解读黄帝内经》（日本语版），并简要介绍了该书的特色。他表示，中华文化的重要载体是中华典籍，中日两国文献典籍的交流，尤其是中国古代文献典籍的东传，不但历史悠久，而且规模大、领域广，这在全球各国的文化交流中也是极为罕见的。《黄帝内经》是中国最早的典籍之一，是中国文化哲学体系之根，是中国传统文化之本。故此，对《黄帝内经》进行保护整理与阐释显得尤为重要。在全球化时代，我们应该重视《黄帝内经》的现代价值，在提高认识的基础上在实践中扬弃与创新，让经过岁月洗礼的中华优秀传统文化焕发时代光芒。
       “王寅黄帝内经弘扬中华文化日本行”立足中华典籍，通过对《黄帝内经》的整理、诠释和翻译，让中华文化走出国门，走入“寻常百姓家”，为推动中日文化交流作出积极贡献。（中国文化人物）

责任编辑：赵建华