8月10日から9月9日まで、東京国立博物館で「王衍成の世界-現代美術展」が開催される。
中国文化人物　馬将平記者 報道



王衍成の世界-現代美術展オープニングセレモニーの光景



展覧会を訪れるゲストと集合写真を撮る王衍成



王衍成氏は展示会場で日本人アーティストと対談し交流しました



王衍成の世界-現代美術展



王衍成の世界-現代美術展覧会は日本･東京国立博物館で開催



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品



王衍成の作品
 

  中国文化人物(記者　馬将平)8月10日から9月9日まで、日本･東京国立博物館で「王衍成の世界-現代美術展」が開催されることになりました。
  ヨーロッパの主流美術界から高く評価されている現代アーティストである王衍成は、常に絵画の言語を学び、探求し、生活に真摯に入り込み、芸術的な意味合いを発見し、洗練させ、芸術の本質を追求し、次第に独自の芸術スタイルを形成してきました。王衍成は、人間と自然の調和さを表現することに重点を置き、個人と絵の対話と感情に焦点を当て、読者が画家とキャンバスの対話の瞬間に、筆跡の向こうにある生命感を感じられることを期待しています。王衍成は、絵画の道を広げ、自らの個性を模索する中で、中国文化の根源と架け橋は決して断ち切られていないと話しました。アーティストの根源は、その存在、土、血と直結していなければならないということです。
  1960年生まれの王衍成はフランス在住歴が長く、2006年にフランス国家文化勲章シュヴァリエ、2013年にフランス国家文化勲章オフィシエ、2015年にフランス国家文化勲章コマンダーを授与され、欧米の美術界からは趙無極、朱道群に次ぐポスト抽象画を代表する作家の一人と評されています。
  王衍成の非物理的な出来事は、明確なフィールドを持ちませんが、実際に目の前に浮かんでいるとコメントされています。彼の作品は寡黙じゃなくて、ゆっくりと語っている。浮上を続け、姿を現すとすぐにまた海に飛び込み、どこで止まるのか、どこから来るのかもわかりません。王衍成の絵画の中に最も特別な特徴或いは"第一の出来事 "は、名状しがたい2つの所の間の儚く、絶望的で、無常的な変わり目です。彼の絵を見ていると、イメージはその入り口であり、はかなく、遠く、しばしば到達するのが難しい、目に見えない所に魅了されます。これがすべての真の絵画の定義ではないだろうか？それは入り口であり敷居であり、"どこ "でもあり "別の場所 "でもある——私達は力を尽くして入りたい不可能な所在です。
  画家の空間は、趙無極の折り重なる絵画のように大きいものであろうと、猫の額ほどの小さなものであろうと、あるいは微型雕刻であろうと、常に独自の世界である。それは、絵の大きさに関係なく、一枚一枚が世界を旅する画家の肉体の痕跡だからです。

(編集責任者：張彦、劉昇）