著名旅日华人艺术家程波
中国文化人物记者 马将平/报道



程波在中国歌剧舞剧院参演的《白毛女》剧照



程波参演中日合作的大型电视连续剧《大地之子》，与日本著名演员仲代达矢合影



1996年，程波在电视广告片《HOYA眼镜》中与翁倩玉共同出演



程波带日本著名笑星土豆泥参加CCTV节目拍摄后一起游览长城



程波策划、制作的“流动的紫禁城——中华形象服饰展演”在东京王子饭店公园宝塔大宴会厅公演



2005年，程波企画、制作，担任艺术总监的大型原创歌剧《杨贵妃》在日本东京新宿文化中心大剧场首次公演



程波策划、制作，并担任艺术总监的新编神话舞台剧《新西游记・孙悟空》，程波在剧中饰演吴承恩



程波企画、制作，担任艺术总监的歌剧《杨贵妃》，他在剧中饰演唐代歌者



中共中央政治局委员、外交部长王毅在担任中国驻日本大使时接见程波并合影



程波与日本著名女演员岩下志麻合演电视广告片



程波与日本著名编剧、导演、演员竹中直人合影



中国曲艺家代表团举行第五回中日友好《笑语欢歌》演出会



程波、姜昆与日本人间国宝龙斋真水等合影



程波与著名相声表演艺术家姜昆合影



2012年，程波主办、制作了“谢谢！用爱和行动共创中国和日本美好明天”演出活动



2017年，中国歌剧舞剧院的舞剧《孔子》在日本东京访问演出，由程波企画、制作，担任艺术总监，并饰演剧中的角色



2018年，程波主导的大型文艺公益交流活动“经典再现・共筑和平”在日本公演



程波与唐国强、李光羲、关牧村、朱明英、陈爱莲、王铁成、卢奇、杨在葆、芹洋子、中野良子、冈田淳一等参加“经典再现・共筑和平”演出的著名艺术家合影



2020年，程波和旅日艺术家在疫情期间拍摄的微型情景电视剧《走，咱们回家》获得铜奖



程波执导“2023全日本华侨华人春晚”



程波执导“2024全日本华侨华人龙年春晚”



2024年，程波执导的经典话剧《茶馆》第三幕在日本东京成功上演



程波在话剧《茶馆》第三幕中饰演老掌柜王利发



话剧《茶馆》第三幕剧照



2014年，日本外务省为程波颁发“外务大臣表彰奖”



程波获日本外务大臣表彰，日本首相岸田文雄在担任外务大臣时与程波合影



程波在剧中饰演皇帝



程波率梅兰芳京剧团到澳大利亚悉尼歌剧院公演《大唐贵妃》，演出结束后与梅葆玖等艺术家合影



程波企画、制作，担任艺术总监的大型原创歌剧《徐福与秦始皇》，他在剧中扮演秦始皇



大型原创歌剧《徐福与秦始皇》剧照



程波饰演的秦始皇



在中日合拍电影《鹤乡情》中，程波和日本著名影星中野良子共同出演



程波在中日合拍的电视剧《鹿鸣馆》中饰演大清国驻日大使



程波与参加中日演唱会的著名歌唱家彭康亮、深见东州合影



多年来，程波带领旅日艺术家们在日本各地以“中国音乐和艺术世界”为主题，每年在日本全国各地演出600多场

       中国文化人物（记者 马将平）著名旅日华人艺术家程波自1988年赴日留学至今，在日本学习、工作、生活已经三十多年。三十多年来，他做过演员、艺术总监、导演、主持人、配音演员，从主流舞台到原创戏剧，都能见到他活跃的身影。作为从中国走出去的艺术家，具有多面艺术才情和家国情怀的他积极参与并打造多样化的艺术舞台，致力于推动中华优秀传统文化的传承和传播，搭建中日文化交流的桥梁，成就斐然，受到日本社会和华人华侨的广泛关注和高度赞誉，为增进日本民众对中国文化的了解与喜爱，促进两国民心相通作出了积极贡献。
       程波，1953年出生，原为中国歌剧舞剧院男高音歌唱家，是国家一级演员、中国音乐家协会会员、中国戏剧家协会会员。现为一般社团法人世界艺术家联盟主席，同时担任日本国中国文化艺术中心代表、在日中国太阳艺术团团长、中国歌剧舞剧院海外艺术顾问、北京北方昆曲剧院海外顾问、梅兰芳基金会副理事长、北京京剧院海外艺术顾问，兼任大连艺术学院客座教授、北京服装戏曲学院客座教授等职。
       中国歌剧舞剧院的男高音歌唱家
       1979年，程波调入中国歌剧舞剧院。中国歌剧舞剧院是中央直属院团中规模最大、艺术门类最多、历史最悠久的国家级艺术剧院，拥有郭兰英、乔羽、赵青、刘文金、陈爱莲、吴雁泽、柳石明、李元华、徐沛东、山翀等一大批深受广大观众喜爱的著名艺术家。在这里，他先后出演了《救救她》《白毛女》《冰山上的来客》《原野》等10多部大型歌剧。其中，歌剧《救救她》曾被文化部授予“优秀表演奖”。
       1983年，程波参演大型音乐舞蹈史诗《中国革命之歌》，与著名女高音歌唱家、戏曲表演艺术家李谷一共同担任《北伐观灯》的领唱、独唱，被文化部授予男高音歌唱家称号。
       程波演唱的创歌曲《祖国的怀抱》《乐坏咱庄稼人》，曾被选为中央广播电台广播歌选，并作为每周一歌播放。他演唱的《火车开到柴达木》成为纪录片《人民铁道兵》的主题歌。
       留学日本成立日本中国太阳艺术团
       1988年，程波虽然在国内取得了相当的成就，但为了将中国文化艺术推向世界，获得更广阔的艺术舞台，他怀揣梦想，来到日本留学。
       1989年，程波进入东京学艺大学研究西方古典歌剧。
       1990年，为了弘扬中国音乐、京剧、杂技、舞蹈等文化艺术，促进中日文化交流，程波组建了在日中国民族歌舞团（现中国太阳艺术团）。经过长期的不懈努力，艺术团赢得了良好的口碑，演出场次也从一年十几场发展为一年几百场。作为团队的灵魂人物，程波带领着旅日华侨华人艺术家们，为日本的学生和普通观众带来一场又一场精彩纷呈的中华艺术盛宴。
       从音乐舞台到影视、歌剧、综合艺术的跨界发展
       1993年，程波参加NHK电视中文讲座。东京电视台录制播出的电视专题节目《亚洲杰出青年——程波》，让更多的日本观众认识了程波。
       1994年，程波在台北举办“一个美丽的传说”个人专场演唱会，受到各界一致好评。
       1995年，程波在中日合作拍摄的大型电视连续剧《大地之子》中与日本著名演员仲代达矢合演，‌崭露头角。该剧在日本引起轰动，并获戛纳电影节金奖，让程波赢得了众多日本观众的喜爱。   
       1997年，程波在日本松竹电影制片厂拍摄的《马马虎虎的商社》中担任中国工厂的厂长角色，和日本影星渡边谦、田中邦卫、小林聪美、桃井香等影星合演。
       1998年，程波组织日本歌唱家与中国歌剧舞剧院合作，创作公演了大型歌剧《蓬莱之国——徐福的传说》，他在剧中饰演秦始皇嬴政。同年5月，在《长城之春》音乐会上，程波演唱歌剧《秦始皇的咏叹调》，由中央电视台实况转播。
       1999 年，程波与日本朝日电视台合作摄制《新无名音乐会》，在日中国民族歌舞团演出的大型编钟音乐、舞蹈、京剧、杂技等节目，在电视台播出后好评如潮。同年10月，程波与东京邮政大剧院共同企画，制作了中国京剧、日本能乐、狂言、西洋芭蕾舞的综合艺术公演——新编神话舞台剧《新西游记・孙悟空》，这一综合艺术形式是世界首创，他在剧中饰演《西游记》的作者吴承恩。
       2000年，程波再次参加《长城之春》音乐会，他演唱的《走上高高的兴安岭》获得广泛好评。
       从舞台到幕后的挑战与荣耀
       2001年，程波企画、组织日本著名演歌歌手中村美律子、福岛武芳、现代芭蕾舞团和现代流行歌手吉普赛女郎西浓小姐参加《相约北京》大联欢演出，并在保利剧院举办个人演唱会，受到观众的热烈欢迎。
       2002年，程波策划、制作的“流动的紫禁城——中华形象服饰展演”在紫禁城午门广场上演，他兼任独唱并饰演世纪圣人。
       2003年，程波担任北京京剧院梅兰芳京剧团首次访澳大利亚公演的企画及总制作人。在悉尼歌剧剧场上演了中国京剧《三国志》和梅葆玖的《贵妃醉酒》。同年，在日本长野县举办乐太阳艺术团《中国艺术世界》巡演。
       2004年，程波担任企画、制作、艺术总监的大型原创歌剧《杨贵妃》在北京天桥剧场首次公演，受到广大观众和各界人士的好评。
       2005年，中国国务院新闻办公室主办“感知中国”大型活动，由程波及中日两国艺术家创作的大型原创歌剧《杨贵妃》在日本东京新宿文化中心大剧场首次公演，三十多位日本国会议员观看演出，中国驻日本大使接见了所有演员并给予高度评价。
       2006年，中国文化部主办“2006中国文化艺术节”，北京京剧院梅兰芳京剧团的《精彩京剧——三国志》在东京新宿文化中心公演，《新能・新京剧之竞赛》在六本木HILLS大广场上演，《流动的紫禁城——中华形象服饰展演》在东京王子饭店公园宝塔大宴会厅公演，这些演出受到广大日本观众及各界的好评，而这些活动的主办单位都由程波的公司担任，他还担任总制作及司会。
       2007年，横滨市保土ヶ谷成立80周年纪念，邀请了中国北方昆曲剧院来日公演《白蛇传》，程波担任综合制作人。
       2008年，在朝日电视台开局50年纪念新春电视剧《鹿鸣馆》中，程波扮演大清国驻日大使，与日本著名演员黑木瞳、田村正和共同出演。同年又在朝日电视台的动漫片《小菊与狼》中担任配音工作。
       2009年，日本东宝电影制片厂摄制《秃鹰》，程波担任中国语言指导及监修。在NHK电视连续剧《遥远的羁绊》中扮演中方校长。同年，中国文化部、中国大使馆主办的“2009中国文化节”闭幕式公演，程波担任总制作人、艺术总监的大型昆剧《竹取物语》在东京都演出大获成功。这是中日两国的世界文化遗产能乐和昆曲的首次合作公演。
       搭建中日文化交流的桥梁
       从2006年至2010年，程波每年邀请中国相声巨星姜昆等中国著名曲艺家、歌手，与在日本的中国艺术家及日本笑星同台演出，成为在日华人演出的品牌之一。
       2011年，日本发生的大震灾震撼世界，众多日本民众蒙受巨大灾害。2012年，程波作为实行委员会的会长，主办、制作了“谢谢！用爱和行动共创中国和日本美好明天”演出活动，号召动员在日本生活和工作的华人、华侨、留学生及所有在日中国人为东日本大震灾奉献爱心、用爱心和实际行动，支援震后观光业和经济的复兴。特从国内聘请了唐国强、周志强、陶虹等著名影视名人和在日艺术家及日本演员同台表演，奉献爱心。程波亲自将募捐金100万日元捐赠给受灾最严重的日本福岛县南相马市的樱井市长。
       2015年，程波组织中国北方昆曲剧院访日演出。在舞台上失传300多年的昆曲《琵琶梦（原名 续琵琶）》第一次在日本演出。《牡丹亭・琵琶梦》的公演，促进了中日两国艺术的交流。
       2014年、2015年，程波连续两年担任“全日本华人华侨春节联欢晚会”的总导演，“春节晚会”盛况空前的演出，深受中日两国观众及海内外华侨华人的热烈欢迎。
       2017年，作为日本外务省中日邦交正常化45周年、日中平和友好条约缔结40周年的认证项目，由日本中国文化艺术中心株式会社主办、中国歌剧舞剧院作为协办及演出团体、经中国文化部批准，舞剧《孔子》在东京新宿文化中心大剧场成功演出。中日两国政治、经济界的知名人士来场参加开幕式。大家相信，公演的成功，一定会促进两国之间的互相理解，在两国友好关系的史册上能够增添崭新、重要的一页。
       2018年，中日和平友好条约缔结40周年，作为日本外务省的认证项目，程波主导的大型文艺公益交流活动“经典再现・共筑和平”在练马文化中心大剧场公演。包括唐国强、李光羲、关牧村、朱明英、陈爱莲、王铁成、卢奇、杨在葆、芹洋子、中野良子、冈田淳一等多位著名艺术家，为日本观众与在日华人带来了一场精彩绝伦的文艺盛宴。在此次活动中，程波担任日本公演组委会委员长及综合企划、艺术总监。同时，“中日名人书画展”也在池袋的东京艺术剧场成功举行。
       2020年，钻石公主号豪华游轮爆发新冠，世界震惊。程波以此为背景，召集9位旅日艺术家，拍摄了根据真实动人故事而改编的微型情景电视剧《走，咱们回家》，以实际行动表达对中国大使馆以及中国驻各国外交官们的崇高敬意。
       2023年，为纪念日中友好缔约45周年，程波导演新型舞台剧《茶館PLUS》在东京成功上演。他在剧中扮演老掌柜王利发。本场演出将话剧舞台场景与形式多样的各种舞蹈融汇在一起，展现了别具一格的舞台样式，为观众带来了新颖的视听效果和美的享受。同年春节，程波担任总制作、总导演的“兔年春节晚会”再次成功举办。中国文化人物网络平台面向全世界160多个国家现场直播，3000多万华人观看，被称为全日本华侨华人历史上最成功的春节晚会。
       2024年，全日本华侨华人社团联合会主办、中国大使馆后援的“龙年春节晚会”再次由程波担任总制作、总导演，并由中国文化人物网络平台面向全世界160多个国家现场直播，3500多万华人观看，得到世界各国华侨华人社团及观众的一致好评，被称为世界各国华侨华人春晚之最。同年，程波与鸠山由纪夫夫妇等七位日本嘉宾应邀出席 “博鳌亚洲论坛2024年年会”，参加论坛开幕式及文化圆桌和女性圆桌会议，拜访了博鳌论坛秘书长李保东及夫人，访问获得圆满成功。
       旅居日本三十多年来，程波为传播中华文化、促进中日友好不遗余力，他的突出贡献也得到了中日两国的表彰和嘉奖。
       1999年，日本民族音乐协会为赞扬程波在日文化艺术交流的实绩，颁发感谢奖；2008年，在“第三届华人创业家高峰会”上，荣获“优秀华人创业家”荣誉证书；2009年，《中国文化报》及文化传播网把他创立的在日商业演出模式称为“中国表演艺术宅急便”；同年，荣获“日本法务大臣感谢奖”；2012年，“日中国民交流友好年”实行委员会为他颁发感谢状；2014年，日本外务省为他颁发“外务大臣表彰奖”，这也是在日华人首位获奖者；2016年，日本文化振兴会为他颁发了“社会文化功劳奖”。

（责编：张彦、刘升）